Bienvenue sur le blogue de Jedda Zakia

Un espace de recherche, de mémoire et de transmission consacré aux savoirs, aux traditions et au patrimoine vivant d’Afrique du Nord.

Jedda Zakia est né d’un désir : retrouver les traces de ce que nos anciennes savaient, pratiquaient et transmettaient.

Dans les gestes du quotidien, les récits racontés au coin du feu, les plantes conservées dans les maisons, les fumigations, le henné, les chants, les cérémonies féminines, les pratiques de protection, les savoir-faire artisanaux ou encore les traditions liées aux grandes étapes de la vie se trouve une mémoire immense.

Une mémoire parfois documentée dans les livres et les archives, mais aussi profondément orale, familiale et populaire.

Ce blogue est un espace pour partir à sa rencontre.

Rechercher, documenter, transmettre

Au fil des articles, Jedda Zakia explore les patrimoines matériels et immatériels d’Algérie et, plus largement, d’Afrique du Nord à travers différentes disciplines : histoire, anthropologie, ethnobotanique, littérature orale, traditions populaires et récits de femmes.

On y parlera notamment de médecine traditionnelle, plantes, henné, encens et fumigations, rites féminins, croyances populaires, contes et légendes, pratiques domestiques, artisanat, vêtements, chants, cérémonies, gestes de protection et traditions régionales.

De Constantine aux Aurès, de la Kabylie aux Hauts Plateaux, du Sahara aux villes anciennes, chaque territoire possède ses mots, ses gestes et ses mémoires.

Le blogue souhaite également redonner une place aux femmes qui ont participé à leur transmission : mères, grands-mères, guérisseuses, herboristes, sages-femmes traditionnelles, conteuses, artisanes, fqirettes et femmes anonymes dont les savoirs ont souvent circulé loin des institutions et des livres.

Entre archives et mémoire vivante

Il ne s’agit pas de figer les traditions dans un passé idéalisé.

Au contraire.

Jedda Zakia cherche à comprendre d’où viennent ces pratiques, comment elles ont évolué, ce qu’elles signifiaient et ce qu’il en reste aujourd’hui.

Les sources écrites dialoguent ainsi avec les témoignages, les enquêtes de terrain, les archives familiales, les récits oraux et les rencontres.

Parce qu’une tradition n’est jamais complètement immobile : elle voyage, se transforme, disparaît parfois, puis réapparaît autrement.

Faire circuler la mémoire

Ce blogue accompagne un travail plus large de recherche et de transmission mené à travers 

Les masterclass, les contes, les rencontres, les voyages culturels, les ateliers et les publications de Jedda Zakia.

Il se veut aussi un lieu de partage.

Si vous reconnaissez une pratique racontée ici, si votre grand-mère employait un autre mot, si une tradition existe encore dans votre village ou votre famille, votre témoignage peut contribuer à cette mémoire collective.

Car certaines histoires ne se trouvent dans aucun livre.

Elles vivent encore dans la parole de celles et ceux qui les ont reçues.

Et peut-être que transmettre commence simplement ainsi : écouter, recueillir, documenter… puis raconter à notre tour.